Deccan Gondula Charitra, (The Roots of the Periphery: A History of the Gonds of Deccan India), Bhangya Bhukya

150.00

In stock

Deccan Gondula Charitra, (The Roots of the Periphery: A History of the Gonds of Deccan India), Bhangya Bhukya

Category:

Deccan Gondula Charitra, (The Roots of the Periphery: A History of the Gonds of Deccan India), Bhangya Bhukya, translator Vasantalakshmi, 172 pp, Rs. 150
This is a history of the Gond dynasty of the erstwhile Chanda region of Deccan India. Arguing that the ‘periphery’—the adivasis (or the indigenous peoples)—have their roots in the ‘centre’, the author demonstrates how the British colonial government in India created an administrative divide between the plains and the hills, thus stereotyping hill and forest communities as isolated, primitive, barbaric and uncivilized.
This book examines the evolution of Gond society over a prolonged period—from Mughal rule to the colonial era—with an interdisciplinary approach that uses both oral narratives and folklore along with archival sources. In doing so, it challenges the isolationist and assimilationist perceptions about adivasi society and asserts that the ‘difference’ imagined and articulated by the Gonds was deeply rooted in self-rule and self-determinism.
Author Bhangya Bhukya teaches History at the University of Hyderabad, India. He has specialized in modern Indian history and has developed a strong interest in the history of subaltern and marginalized groups whose history is largely neglected in mainstream history.. Among his recent publications are Subjugated Nomads: The Lambadas under the Rule of Nizams (2010) and The History of Modern Telangana (2017).
Translator Vemana Vasanthalakshmi is a senior journalist, activist in the Human Rights Forum and compiler of K.Balagopal’s works.

Telugu

దక్కన్ గోండుల చరిత్ర-భంగ్యా భూక్యా 2019, అనువాదం వేమన వసంతలక్ష్మి (చరిత్ర) 172 పేజీలు, వెల-150/-

“మీరు మాకు ఇస్తున్నది చాలా తక్కువ.  రాజ్యాంగం మీది. సరిహద్దులు మీవి.  సార్వభౌమాధికారం మీది. మాకేం దక్కింది. రాజ్యాంగంలో ఆదివాసి, భారతీయ రెండూ కలిసి ఉన్న విషయం ఒక్కటి చెప్పండి. పంచుకున్న వారసత్వం గాని, ఉమ్మడితనం గాని ఏముందో చెప్పండి. హక్కుల్ని, ఇజాలను, పరిశ్రమను, సైన్సును అన్నిటినీ మీరే నిర్వచించారు. మాదైన నిర్వచనం కూడా ఒకటి ఉంచండి”   కొన్ని జాతులు ఎందుకు మొరటు జీవనం సాగిస్తున్నాయి? ఎందుకు కుల సమాజానికి దూరంగా కొండల్లో, అడవుల్లో జీవిస్తున్నాయి? గొప్పదిగా చెప్పుకునే మన నాగరికత ఎందుకు కొండ ప్రాంతాలకు చేరడం లేదు. వాటికి జవాబులు  వెతికే ప్రయత్నమే ఈ పుస్తకం.

రచయిత: భంగ్యా భూక్యా, హైదరాబాదు కేంద్రీయ విశ్వవిద్యాలయంలో చరిత్రశాఖ అధ్యాపకుడు. దక్కన్ లోని ఆదివాసీ మానవహక్కుల సంఘాలతో కలిసి పనిచేస్తుంటాడు. ఇటీవల ఆయన చేసిన రచనలలో అనేక అకడమిక్ వ్యాసాలు, “నిజాం పాలనలో లంబాడాలు” ఉన్నాయి.

అనువాదం: వేమన వసంతలక్ష్మి సీనియర్ జర్నలిస్టు. మానవహక్కుల ప్రచురణల ఎడిటర్. ‘మానవి ప్రచురణల ‘ పేరుతో కొన్ని పుస్తకాలను ప్రచురించింది. ప్రస్తుతం కె. బాలగోపాల్ సంకలనాలకు సంపాదక సహాయ బాధ్యతలు నిర్వహిస్తున్నది.

Be the first to review “Deccan Gondula Charitra, (The Roots of the Periphery: A History of the Gonds of Deccan India), Bhangya Bhukya”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Reviews

There are no reviews yet.

Main Menu

Deccan Gondula Charitra, (The Roots of the Periphery: A History of the Gonds of Deccan India), Bhangya Bhukya

150.00

Add to Cart